Password forgotten?

Data protection

Which individual related date is registered and processed?

You can visit our websites without any data needed from you. We only get to know the name of your internet service provider, the website that you are visiting from and the particular sites you visit. Only if you use certain services, personal data is registered and worked with.
Why do we register work with personal data?
As we constantly strive for improving our services, the general data mentioned above will be evaluated statistically. The statistics are supplied by our provider. The system administrators of the provider also have access to the data for technical reasons. The provider and its collaborators do not use this data. The data in the contact form is exclusively used for intern purposes. As far as you make use of services only data we need no provide the services is collected. As far as we ask you for further information, it concerns voluntary information.  The data processing only occurs to fulfill the demanded services and for business interest.


The contents generated by the website operator on these pages underlie the German copyright. The duplication, editing, propagation, and any kind of usage outside the limits of copyright needs a written approval of the respective author or creator. Downloads and copies of this page is not for private non-commercial use. The copyright of third parties apply to the content not created by the operator. Contents of third parties are marked. When rights are infringed, we will immediately delete the respective content.

Is personal data passed on to third parties?

We will neither reveal, cede, sell nor merchandise your personal data to other companies or institutions. Other applies if we are obligated to publish or convey data by an adjudication.


You have the right to contradict this usage. Please let us know your IP address and the period of time of the access to our website. We will induce to delete the respective entries and statistics.


We took technical and organizational actions to protect your provided personal data from loss, damage, manipulation and unjustified access. All of our collaborators and third parties involved in the data processing are obligated to the Federal Data Protection Law. We reserve the right to change this declaration at any time.

Use of cookies

We use cookies – small files with configurative information. They help to determine user defined adjustments and realize special user functions. We do not collect personal data through cookies. All functions of the website are also applicable without cookies, though some user defined characteristics and adjustment are not available.

Tips for using “goole analytics”

“This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", text files saved to your computer which allow for the analysis of your website visit. The information created by the cookie when you use this website (including your IP address) is transmitted to a Google server in the USA and saved. Google uses this information to evaluate your use of the website, to generate reports on the website activity for the website operators and to perform other services in connection with the website's, and the internet's, use. Google may also transmit this information to third parties if required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Under no circumstances will Google link your IP address to other Google data. You can disable cookies by changing your browser settings. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, we would point out, however, that you can optionally use to their full extent in this case not all features of this website. By using this website, you consent to Google's use of data it collects from you in the manner described above and for the purposes described above.”

Google AdSense

This website uses Google AdSense, a Web advertising service provided by Google, Inc. (‘Google’). Google AdSense uses ‘cookies’, which are text files placed on your computer, to help the website analyse site usage. Google AdSense also uses Web beacons (invisible images). Web beacons allow information such as visitor traffic to be analyzed on this site.
The information generated by the cookies and Web beacons about your use of this website (including your IP address) and the distribution of advertising formats will be transmitted to and stored by Google on a server in the United States. This information may be transmitted by Google to its contractual partners.
Google will use this information to analyse your use of this website, to create reports about activities on this website for the website owner and to provide additional services related to the use of this website. Google may transfer this information to third parties, if this is required by law or if third parties have been assigned to process this information for Google.


Google will never make any connection between your IP address and other information. You can prevent installation of these cookies and web beacons in your web browser’s settings: Browser Adjustments “Don't accept cookies” (MS Internet Explorer “Extras > Internet options > Data protection > Adjustments” on Firefox under “Extras > Adjustments > Data Protection > Cookies”) In this case you may not be able to fully use all functions of this website. By visiting this website you declare your acceptance with this disclaimer.